Prevod od "se pozdravimo sa" do Brazilski PT

Prevodi:

nos despedir de

Kako koristiti "se pozdravimo sa" u rečenicama:

Samo smo èekali da se pozdravimo sa tobom.
Estávamos esperando para nos despedir de você.
Ako ga odbiješ, možemo da se pozdravimo sa svim za šta smo radili, sa svim što imamo.
Afaste-se dele e podemos dizer adeus a tudo pelo que trabalhamos tanto.
Moramo ih izbaciti odavde ili možemo da se pozdravimo sa draguljima.
Ou tiramos eles daqui, ou damos adeus àqueles diamantes.
Hajde da se pozdravimo sa svima.
Se é assim que você quer. Vamos lá.
Došli smo da se pozdravimo sa porodicom.
Estamos aqui apenas para dizer adeus ao nosso kinfoIk.
Pa Mimi, ovo malo okupljanje je naš naèin da se pozdravimo sa našim omiljenim kritièarem hrane.
Pois bem, Mimi, essa pequena festa é a nossa maneira de dizer adeus... para a nossa crítica de restaurantes favorita.
Ako to uradi pronaæi æe nas, i onda æemo se pozdravimo sa našim planovima.
Mas se ele fizer isso, eles descobrirão e lá se vão todos os nossos planos, se eles descobrirem.
Da se pozdravimo sa skotovima i popijemo piæe... kako nalaže tradicija.
Dar um beijo de despedida neles e tomar um trago... deve ser a tradição nesta hora.
Ne moram da ti kažem da ako ovo ne ispadne kako treba po nas možemo da se pozdravimo sa Bogotom.
Não tenho que te dizer, E, se isso vier a cheirar mal para nós, você pode dizer adeus a Bogotá.
Ako uèini to, u S. Arabiji æe zavladati haos i mi možemo da se pozdravimo sa nuklearnim dogovorom.
Se o fizer, a Arábia Saudita vai afundar no caos - e podemos dizer adeus ao acordo nuclear. - Esqueça isso.
Hajde da se pozdravimo sa Ginom.
Vamos lá dar um oi para a Gina.
Vrijeme je da se pozdravimo sa dvorcem.
É hora de dizer adeus ao castelo.
Hajde da se pozdravimo sa "Labudom u kasno proljeæe."
Vamos dizer adeus com um "cisnei na primavera"
Moramo odmah da se pozdravimo sa novim komšijama.
Temos que dar as boas-vindas aos novos vizinhos agora.
Ne odugovlaèi samo bi cenili malo objašnjenje pre nego se pozdravimo sa Groverovim uglom poslednji put. Tako je.
Não está, apenas apreciamos uma conclusão antes de darmos adeus a nossa vidinha uma última vez.
Molim vas gospodine, možemo li bar da se pozdravimo sa njima? Ne.
Por favor, senhor, podemos dar adeus?
Možemo da se pozdravimo sa drugim mandatom.
E adeus a um segundo mandato.
Idemo da se pozdravimo sa Sarom.
Ei, vamos nos despedir da Sarah. Quer vir junto?
Hajde, idemo da se pozdravimo sa Dr. Luci.
Venha, vamos cumprimentar a Dra. Lucy.
Ne znam, ali ako Voren sazna, možemo da se pozdravimo sa našim poslovima.
Eu não sei, mas se Warren descobrir... podemos dar adeus aos nossos empregos.
Da svratimo posle, da se pozdravimo sa ostalim glumcima i da se raziðemo.
Vamos aparecer tarde hoje, nos despedimos com carinho dos outros atores, e pronto.
Nije dobro, još koji takav pogodak i možemo da se pozdravimo sa avionom.
Seus não é bom o suficiente, não mais sucessos como isso e você pode beijar esse avião adeus,
Ali sada, sviðalo ti se ili ne, moramo da idemo da se pozdravimo sa Loren.
Mas agora, gostando ou não, temos que dizer oi pra Lauren.
Trebalo bi da se pozdravimo sa Metjuom Ridom.
Deveríamos cumprimentar o Matthew Reed. Sim.
0.78317308425903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?